“TERF” – en djupdykning i författarens radikalisering
På behörigt avstånd från de pågående upploppen i södra England tar vi en titt på den prestigefyllda Edinburgh International festival. Årets tema är “Rituals that unite us”, och parallellt pågår den enorma Edinburgh Fringe Festival med närmare 4 000 akter i programmet. Festivalen bidrar till konceptet “ritualer som förenar oss” med en brokig mångfald av uttryck och tonfall.
Joshua Kaplans pjäs “TERF” har varit en snackis på festivalen och är baserad på J.K. Rowlings transfobiska tweets. Pjäsen gestaltar på ett sorgligt sätt svårigheterna i att mötas och diskutera respektfullt utan att skada varandra.
Genom ett kammarspel kring ett middagsbord konfronteras Rowling av skådespelarna som spelar Harry, Ron och Hermione i Harry Potter-filmerna. Pjäsen belyser också Rowlings utveckling till TERF och maktdynamiken mellan henne och de forna barnskådespelarna.
Även om “TERF” inte ger några enkla svar på hur transfobi ska botas eller polarisering överbryggas, ger den en mänsklig skepnad åt en högaktuell fråga. Förhoppningsvis kan pjäsen få människor från olika läger att samlas och utbyta perspektiv på denna kontroversiella historia.
Det är viktigt att uppskatta och stötta starka och ambitiösa satsningar på livekultur och försonande mötesplatser som Edinburgh erbjuder, särskilt i en tid av desinformation och polarisering på sociala medier. Skottlands regerings ökade anslag till festivalerna är både berömvärt och hoppingivande.
Sammanfattningsvis visar “TERF” på vikten av öppen dialog och förståelse, även i kontroversiella ämnen. Att reflektera över och belysa olika perspektiv kan bidra till att enas och skapa en rituell gemenskap.
